Von der Liebeslay aus blickt man auf eine weitere kleine Lahnschleife, hinter der sich das schmucke Lahnweindorf Obernhof verbirgt. Der schmale Zugang zum Felssporn zwischen Hainbuchen und Gebüsch hindurch wird von allzu schnellen Wanderern auf dem Lahnwanderweg leicht übersehen.
Das kann den Liebespaaren nur recht sein, die sich der Überlieferung nach seit Generationen bevorzugt hier treffen. Sie genießen es, möglichst lange und ungestört „zu zweit allein“ zu sein.
Was bedeutet eigentlich „Lay“?
Nach Ansicht der Keltologen der Universität Trier stammt der Begriff Lay (auch Ley, Lei oder Lai genannt) von dem keltischen Wort lika, likka ab und bedeutet Steinplatte. Er wird außerdem verwendet für Felsabbrüche, Felswände und Felsplatten. Darüber hinaus findet sich der Ausdruck im Sinne von Schiefergestein oder Tonschiefer und allgemein für Fels oder Klippe.
Von der Liebeslay ist es nicht mehr weit bis zur Gemarkungsgrenze von Obernhof und dem etwa zwei Kilometer entfernten „Goethepunkt“ mit seinem herrlichen Blick auf das Kloster Arnstein und die einzigen Lahnweinorte Obernhof und Weinähr. Von hier aus rühmte kein Geringerer als der „Dichterfürst“ und Weltliterat Johann Wolfgang von Goethe auf seiner zweiten Lahnreise im Juli 1815, die ihn von Wiesbaden über Limburg und Holzappel nach Nassau führte, die Schönheit des Lahntals.
